Welcome to Donetsk is a project by Anastasia Taylor-Lind about the ongoing war in Ukraine, where she is sending touristic postcards to people all over the world in an attempt to tell the story of the conflict in a more personal way.

Each card depicts an idyllic image of Donetsk, the capital of the Eastern region of Ukraine, before the war. On the back is the name of one of the 9940 people so far killed in the conflict, the U.N.’s latest official count, and the date when and the place where they died. 

Anastasia has sent over 2000 postcards to addresses in more than 60 countries. Her ambition is to keep recording the dead in this way until every name is listed.

Donate

Making a donation here would support the continuation of the project, which has been entirely self-funded so far.

 

 

 

 

 

Welcome to Donetsk – это проект Анастасии Тейлор-Линд, посвященный войне в Украине, которая продолжается по сей день. В рамках этого проекта она отправляет туристические открытки людям в разных частях планеты, чтобы таким образом рассказать каждому из них историю этого конфликта на языке чувств.

 На лицевой стороне каждой открытки – идиллическая фотография Донецка, столицы восточной Украины, до войны. На обратной стороне – имя одного из 9098 человек, погибших в конфликте (согласно официальной статистике ООН по состоянию на декабря 2015 года), а также дата и место гибели этого человека.

 Анастасия уже отправила 1041 открытку по адресам в более чем 60 странах. Но ее задача – увековечить таким образом имя каждого погибшего на этой войне. Вы тоже можете получить открытку. Все, что для этого нужно сделать, - отправить ваш почтовый адрес на taylorlindstudio@gmail.com.

 Ваше пожертвование, сделанное на этом сайте, поможет продолжить этот проект, который до недавнего времени финансировался Анастасией за собственный счет.